Uncertainty-driven ensembles of deep architectures for multiclass classification.Application to COVID-19 diagnosis in chest X-ray images